Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - désordre

 

Перевод с французского языка désordre на русский

désordre
1. m

1) беспорядок

en désordre — в беспорядке; в смятении

semer le désordre — внести замешательство; сеять смуту

••

ça fait désordre разг. — это никуда не годится

2) расстройство, замешательство; душевное смятение

3) распутство

vivre dans le désordre — вести беспорядочный образ жизни

4) нарушение режима работы (механизма); мед. расстройство

5) нарушение порядка, разупорядочение

2. adj invar разг.

беспорядочный, неаккуратный; неорганизованный

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mdésordre de la penséedésordre psychomoteurdésordre vestimentaire ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  m1) дефект; неисправность; нарушение режима работы (механизма)2) разупорядочение•désordre fonctionneldésordre de Frenkeldésordre moléculairedésordre à petite distancedésordre proche voisindésordre du réseau ...
Французско-русский политехнический словарь
3.
  mбеспорядок, неупорядоченность, разупорядоченностьdésordre dynamiquedésordre isotropedésordre orientationneldésordre paracristallindésordre de positiondésordre du réseaudésordre statiquedésordre structural ...
Французско-русский словарь по химии
4.
  m1) крушение режима работы (механизма)2) разупорядочение•désordre à petite distance, désordre proche voisin — ближнее разупорядочение (напр. в жидкости)désordre fonctionneldésordre de Frenkeldésordre moléculairedésordre du réseau ...
Французско-русский технический словарь
5.
  mfauteur de désordre — см. fauteur de troublesbeau désordreen désordremettre du désordresemer le désordrevivre dans le désordreça fait désordrefaire de l'ordre avec du désordre ...
Французско-русский фразеологический словарь
6.
  mбеспорядкиprovoquer le désordre — создавать {провоцировать} беспорядки ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1127
2
1106
3
870
4
855
5
775
6
727
7
689
8
621
9
571
10
546
11
528
12
517
13
490
14
462
15
461
16
453
17
449
18
447
19
436
20
417